Η.Π.Α.: Απελευθέρωση φασιανών από το A.L.F. (Όρεγκον, 28/12/2014)

pheasant

Την Κυριακή το βράδυ, ανοίχτηκε ένα παράπηγμα στην Έκθεση ψαριών και άγριων πουλιών-θηραμάτων του Όρεγκον, που βρίσκεται στην περιοχή άγριας ζωής EE Wilson, δίνοντας σε τρεις φασιανούς ringneck μια ευκαιρία να αποδράσουν στο φυσικό περιβάλλον. Η δράση αυτή έγινε τόσο για να απαλλάξει αυτά τα άγρια ζώα από μια ζωή αιχμαλωσίας, όσο και για να αμφισβητήσει την κοινωνική νόρμα, που θεωρεί τα μη ανθρώπινα (όπως και τα ανθρώπινα) ζώα εμπορεύματα.

Εορταστικούς χαιρετισμούς στον κρατούμενο για την απελευθέρωση της γης Marius Mason και στους κατηγορούμενους απελευθερωτές μινκ, που έχουν ομοσπονδιακές κατηγορίες για “τρομοκρατία” και φέρονται να απελευθέρωσαν μινκ από ένα εκτροφείο γούνας κεντροδυτικά.

-A.L.F.

———

Μετάφραση: Inter Arma

Πηγή: Bite Back

Το Inter Arma δεν επιθυμεί να αναδημοσιεύονται κείμενα, μεταφράσεις και ενημερώσεις του στο athens indymedia.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*